WE NEED YOUR HELP !
ABBIAMO BISOGNO DEL VOSTRO AIUTO!
È accaduto sfortunatamente quello che non ti aspetti, Vlad, 4K9W, in una situazione personalmente molto difficile.
Certamente molti DXer non sanno chi sia Vlad, io lo conosco da più di 20 anni, è bloccato da più di 30 anni a letto. A causa di questo fatto lui si deve continuamente curare.
La madre di Vlad, che fino a che ora si era presa cura di lui, sono 4 settimane che è morta. Ora Vlad è solo senza altri parenti. Attualmente, i suoi amici e i conoscenti del quartiere lo sostengono. Comunque è necessario trovare una badante per lui. Se questo non sarà possibile lo Stato sarà costretto a portare Vlad ad una casa per persone gravemente disabili per garantirgli le cure minime.
Vlad, con ottimismo insuperabile, gioisce per la vita e godrebbe a rimanere a casa sua, con la sua attivita di OM (pressocché QRV quotidiano in CW e SSB ed anche in PSK e RTTY), comunicando con amici Radioamatori, partecipando a contest e tenedo contatti con internet. Vlad ha un'enorme collezione di QSL.
Il log è solo in forma elettronica 164,000 QSO, fin dall'inizio degli anni '90.
Nei giorni passati i suoi amici hanno cercato di capire quanto costerebbe le sue cure. Il risultato è pauroso, a Baku e in zone limitrofi, il costo sarebbe $500-$800 ogni mese. A complicare la cosa, Vlad vive approssimativamente a 30 km dal centro di città. Comunque, la pensione di invalidità (per un'invalidita completa) è di solamente 140 $ con cui deve vivere (pasti, vestiti, elettricità e tutto di cui ha bisogno).
Vlad, la scorsa settimana, si è accordato con una donna che vive vicino a lui e per assisterlo riceverà circa 350 $.
Si spera che possa seguirlo per molto tempo.
Il problema è che Vlad ha bisogno assistenza continua ed i costi su accumulano ogni mese. In principio uno potrebbe dire che questo non è preoccupante. 20 Radioamatori sarebbero sufficenti se si impegnassero a versare ogni mese 20$ ciascuno. Io tenterò di aiutarlo per quanto posso, io l'ho fatto per tanti anni ma 350$ ogni mese è troppo per anche per me.
Per Vlad 4K9W, io faccio appello a tutti coloro che hanno a cuore la sua situazione, sostenere questo progetto che lo terrà attivo come radioamatore.
La cosa più importante del progetto è aiutare le sue continue cure.
L'organizzazione che aiuta Vlad devolverà i soldi direttamente a chi lo cura. Così, si garantisce che l'aiuto sarà usato per la sua salute.
Io temo che noi non sentiremo presto 4K9W in aria senza tale appoggio, e senza tale appoggio lui allenterà presto il suo interesse per la vita, anche se la sua vita durante il corso degli ultimi 30 non era meglio. Per la sua forza di volontà desidera vivere.
Per traduzione in altre lingue e l'invio a mailing list è richiesto un permesso. Una copia sarebbe gradita.
Axel Schernikau, DL6KVA
Donazioni possono essere fatte con bonifico bancario (IBAN/BIC) per informazioni contattare dl6kva@darc.de
Copyright © 2008 by "OE4VIE" · All Rights reserved · E-Mail: dl6kva@darc.de
VLADIMIR V. SHISHKO
BAKU
AZERBAIJAN
VLADIMIR V. SHISHKO
BAKU
AZERBAIJAN